Semana de Oro（ゴールデンウィーク）

Ya estamos en la Semana de Oro!  Suena un poco al anuncio de El Corte Ingles...

Cada año, desde finales de Abril hasta al principio de Mayo, se celebran varias fiestas nacionales:

29 de Abril: Día de Showa （しょうわのひ・昭和の日）

3 de Mayo: Día en memoria de la Constitución（けんぽうきねんび・憲法記念日）

4 de Mayo: Día Verde（みどりのひ・みどりの日）

5 de Mayo: Día de los Niños（こどものひ・子供の日）

Aunque el día 1 de Mayo no es Fiesta Nacional en Japón, muchos trabajadores piden un día libre para conseguir una semana de vacaciones. En Japón, esta semana es la temporada de vacaciones más larga del año.

Día de Showa

"Showa" es el nombre de la Era del Emperador Hirohito, que duró desde 1926 hasta 1989. Durante su epoca, el día 29 de Abril era la Fiesta Nacional porque era el cumpleaños del Emperador Hirohito. Despues de su fallecimiento, como ya no se podía celebrar como su cumpleaños,  se cambió el nombre a "Midori no hi"（みどりのひ・みどりの日）que significa literalmente el "Día Verde". A partir de 2007, ha cambiado una vez más el nombre de la Fiesta. En honor al Emperador Hirohito que reinó la era de Showa, se ha denominado "Showa no hi"（しょうわのひ・昭和の日）, el "Día de Showa".

Día en memoria de la Constitución

En el 1947, despues de la II Guerra Mundial, ha entrado en vigor ese día. La Constitución de Japón（にほんこくけんぽう・日本国憲法） también se llama La Constitución de la Paz（へいわけんぽう・平和憲法）y en el artículo 9, se define que Japón no va a cometer a niguna guerra más y se declara el Pacifismo.  El 3 de Noviembre de 1946 (un año ants) se publicó la Constitución, y se celebra ese día como el "Día de la Cultura"（ぶんかのひ・文化の日） y es otra Fiesta Nacional de Japón.

Día Verde

Como he explicado arriba, desde 1989 hasta 2006 el "Día Verde" era 29 de Abril. A partir de 2007, se desplazó la fiesta al día 4 de Mayo. Ese día, la gran mayoría de los parques nacionales y provinciales se dejan abiertos gratis, y hay varios eventos que tratan de la naturareza en todo Japón.

Día de los Niños

El 5 de Mayo es el Día de los Niños（こどものひ・子供の日）. Y ese día se celebra la felicidad y el crecimiento de los niños. Para las niñas, hay otra fiesta llamado "Hinamaturi"（ひな祭り・ひな祭り）

Sobre esa fiesta de los Niños, hablaré en un próximo articulo.

Estoy en el ranking de "Nihon-Blog-Mura" (el ranking del blog japonés).

Si te ha gustado este artículo y si te apetece,

por favor vótame dándole un click al botón!

Muchas gracias!